罗家英原名罗行堂
祖籍广东顺德
出身粤剧世家
1949年跟随父亲罗家权（罗仕干）往香港定居
8岁时跟随父亲罗家权、伯父罗家树学习粤剧基本功架，师随粉菊花、吕国铨、刘洵、李万春等京剧大师，红裤出身，由兵仔开始，21岁便担当演出文武生
1973年正式担正，演出《蟠龙令》，自此参与不少大戏，如《章台柳》、《万世流芳张玉桥》、《曹操与杨修》等，罗家英最为人所熟知的是在国产凌凌漆里带点神经质的达闻西和大话西游里啰嗦得连观音菩萨都想掐死他的唐僧，刘德华曾拜他为师学习粤剧
早年与李宝莹合作，近年与汪明荃相亲，互相扶持，两人于2009年5月2日在美国拉斯维加斯登记注册结婚
2012年至2015年期间，他出演的《铜雀台》《蝙蝠别墅》《江湖论剑实录》等影视作品陆续播出
2017年，为《西游伏妖篇》配音
2018年，参加录制综艺节目《吐槽大会第三季》
2021年11月，参演的电影《奇门密探》上映
2022年7月1日，受邀参加了《庆祝香港回归祖国二十五周年文艺晚会》
2024年3月14日，参演的电影《废品飞车》上映，在片中饰演村长
2025年6月17日，参演的湾区版《驴得水》在济宁大剧院上演
此外，罗家英的艺术成就也得到了广泛的认可
2018年，他获铜紫荆星章，他积极向年轻演员传授技艺，为粤剧艺术的传承与发展做出了巨大贡献
2025年5月，罗家英表示，他已四度患癌，最多剩下9年寿命